Google Fordító kontra Microsoft Fordító, melyik a jobb?
Tartalomjegyzék:
A klasszikus és jól ismert Google Translator versenytárs És az van, hogy már nem egyedül játszik ebben mobile translations A cég Microsoft már egy ideje erősen működik a saját eszközével. Először Windows Phone, majd iOS és Android rendszeren , az új funkcióknak és szolgáltatásoknak köszönhetően fokozatosan láthatóvá válik.Azonban olyan jó, mint a Google? Mit tehet az egyik és a másik? Végül melyik a jobb?
Sokkal több, mint egyszerű fordítók
A Google Fordító már egy ideje számos extra funkcióval lepi meg a felhasználókat a gépelt szöveg nyelvre történő fordításán túl 90 különböző nyelven Fordítás képekből, fordítás hanggal, írással a képernyő vagy akár a szinkronfordítás módja referenciaeszközként szolgált a többihez képest. Ebben a Microsoft Translator néhány lépéssel lemarad, de nem túl sokat. Képes lefordítani szöveget 50 nyelvre, és a legutóbbi frissítésnek köszönhetően képfordítást is kínál diktálás használatával hanggal vagy akár nyelvi csomagok letöltésével az alkalmazás használatának folytatásához internetkapcsolat nélkül
Egy rész, amelyben mindkét alkalmazás kiemelkedik, és számos eszközt kínál a külföldi kommunikáció megkönnyítésére, az emberekkel való beszélgetésre vagy akár a jelek megértésére. Mindezt mobilról. Természetesen a Google több nyelven is megteszi.
Képfordítás
Ez a Microsoft legújabb lépése az Android platformon való alkalmazásának fejlesztésére Ily módon már lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy képet készítsen egy menüről, egy jelről vagy egy jelről, azonosítva a beírt szavakat rajta, és fent látható a fordítása számos különböző nyelvre (jelenleg 21 nyelvre).
Ebben az esetben a Google Translator is kínálja ezt a funkciót azoknak a felhasználóknak, akiknek tudniuk kell egy bizonyos felületre nyomtatott szöveg fordítását. .A különbség az, hogy a Google a kiterjesztett valóságot használja , azonosítja és lefordítja a szöveget, de ugyanazt a kalligráfiát használva és a képhez igazítva Mindezt valós időben, ami szinte varázslatosnak tűnik. Természetesen állandó internetkapcsolat szükséges
Hangfordítás
Google meglepett az elmúlt évben a szóbeli fordítási mód bevezetésével, amely felveszi a versenyt a szinkronfordítással Csak válassza ki a beviteli és kimeneti nyelvet, kattintson a mikrofon gombra, beszéljen az egyik nyelven, kattintson újra, és beszéljen a másik nyelven. Ettől a pillanattól kezdve csak tartja a mobilt a két felhasználó között, és beszéljen, hogy az alkalmazás gondoskodjon a hallgatásról és szinte azonnal lefordítaniValami, ami lehetővé teszi a szóbeli kommunikációt gyakorlatilag valós időben
Viszont a Microsoft rendelkezik egy hasonló lehetőséggel, de ez egy kicsit több időt vesz igénybe. Ahelyett, hogy lefordítaná, amit a felhasználó diktál, fel kell dolgoznia, és el kell vinnie a vevő termináljára (lehet okosóra vagy okosóra), ahol kibocsátják a nyelvén. Képes válaszolni, így üzenete ugyanazon az úton jut el a másik felhasználóhoz, lefordítható, és hangosan megszólal
Offline fordítás
Microsoft igazán hasznos az utazáshoz Mindössze annyit kell tennie, hogy előzetesen letölti az offline módban használni kívánt nyelvi csomago(ka)t.Jelenleg 43 különböző nyelv letöltésére van lehetőség, ami széles nyelvi lefedettséget jelent mindenféle utazáshoz. Mindezt technológiával (mély tanulás), amelynem próbálja megtalálni a szó szerinti fordítást, de sikerül megértenie a kifejezéseketés a felhasználó szavai olyan kontextusban, hogy a lehető legrealisztikusabb eredményt kínálják a másik nyelven.
A Google Fordító a maga részéről szintén nagyon hasonló lehetőséget kínál, bár minden a nyelvek sokfélesége, amelyeket a fordításhoz kínál a használatra. Valami, ami még több lehetőséget takar, mint a Microsoft alkalmazás Ezen túlmenően ezeknek a nyelvi csomagoknak a letöltése lehetővé teszi a translator használatát a képeken keresztül , bár nem teszi lehetővé a szinkrontolmácsolást.
Ítélet
Kétségtelen, hogy a Microsoft jó munkát végez az Ön jelentkezésével. Azonban a Google eszköz mögött több lépést követ Ami nem meglepő, mivel több éves tapasztalattal A kiterjedtebb lehetőségek-ban megtekinthető tulajdonságok több nyelven elérhető és egy többet dolgozott felhasználói élmény
Mindenesetre mindkét alkalmazás letölthető a Google Playen (Translator of Google , Microsoft Translate) és App Store ( Google Fordító, Microsoft Translate) teljesen free
